Вход Регистрация

send back перевод

Голос:
"send back" примеры
ПереводМобильная
  • отсылать назад возвращать
  • send:    1) посылать, присылать, отправлять, отсылать Ex: to send help посылать (присылать) помощь Ex: to send a warning послать (сделать) предупреждение Ex: to send a case to hospital направить больного в б
  • back:    1) спина Ex: broad back широкая спина; широкие плечи Ex: board back _мед. щит (для исправления спины) Ex: to carry smth. on one's back нести что-л. на спине; нести непосильное бремя; надеть себе на
  • send for:    1) посылать за, вызвать, пригласить to send for a doctor ≈ послать заврачом синоним: beckon, call, conjure, invoke, summon, subpoena Ant :dismiss, postpone 2) заказать, выписать Have you sent (off)
  • send in:    1) представлять (картину на выставку, работу на конкурс и т. п.) Ex: to send in one's name записаться (подать) (на конкурс и т. п.) Ex: to send in one's name as a candidate выставить свою кандидатур
  • send on:    1) пересылать (в другое место) Ex: to send on an order передать приказ
  • send to:    передать (в какое-л. приложение)
  • send-in:    n AmE dated sl She said she would give me a send-in — Она сказала, что представит меня обществу
  • blocking send:    передача с объединением данных в блоки
  • invitation to send:    приглашение к передаче
  • request to send:    запрос на передачу
  • send a message:    посылать сообщение
  • send a reinforcement:    подбросить/послать подкрепление
  • send a word:    известить, сообщить
  • send across:    1) послать через что-л. или за что-л. (за реку, через улицу и т. п.) Ex: send Michael across for the newspaper пошли Майкла напротив (через улицу) за газетой Ex: to send goods across to the Continen
  • send after:    послать письмо (кому-л.) He had not been gone more than a week when hismother sent after him to ask how he was. ≈ Еще и недели не прошло современи его отъезда, а его мама уже отправила ему письмо с
Примеры
  • Later on, he was sent back to Teleoptik.
    Затем он пускается в обратный путь в Тизбон.
  • Janet Spittle was sent back to Scotland.
    Джанет Спиллетт была отправлена обратно в Шотландию.
  • Twenty-two other cases were sent back to the correctional court.
    Еще 22 дела были переданы в исправительный суд.
  • Of Mezhyhirya ship is sent back to the river port.
    Из Межигорья теплоход отправляется обратно в речной порт.
  • After their execution, the bodies were sent back to Ramadi.
    После их казни тела были отправлены в Эр-Рамади.
  • There he caught typhoid and was sent back to England.
    Заболел дифтерией и был возвращён в Англию.
  • Later she was sent back to Azerbaijan as an Azeri.
    Затем ее как азербайджанку отправили в Азербайджан.
  • He was sent back down the next day.
    Обратно был отозван на следующий день.
  • He was sent back down to the minors.
    Его посадили в тюрьму для несовершеннолетних.
  • Our partner Obw send back the photo to us.
    Наш партнер OBW отправьте нам фотографию.
  • Больше примеров:  1  2  3  4  5
Толкование
    глагол
  • refer (a matter or legal case) to another committee or authority or court for decision
    Синонимы: remit, remand,